ΓΛΩΣΣΑ 2 - ΕΠΙΠΕΔΟ ΙΙΙ - ΑΡΑΒΙΚΗ (2024-2025)
ΖΑΚΙΑ ΑΚΡΑ
Το μάθημα τρίτου επιπέδου της αραβικής γλώσσας στοχεύει στην απόκτηση ευχέρειας στην κατανόηση και τη χρήση της. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμπλουτίζουν όλες τις γλωσσικές δεξιότητες μέσω ακρόασης, ομιλίας, ανάγνωσης και γραφής. Χρησιμοποιώντας κείμενα, το μάθημα εμβαθύνει στη γραμματική. Επιπλέον, οι θεματικές στη διάρκεια του εξαμήνου βοηθούν τους φοιτητές και τις φοιτήτριες να εξοικειωθούν με διάφορες καταστάσεις. Κατά αυτόν τον τρόπο αξιοποιούνται οι ήδη υπάρχουσες γνώσεις από τα προηγούμενα επίπεδα Αραβικών (Ι & ΙΙ), ενισχύοντας την ικανότητά τους ως προς την καθημερινή επικοινωνία.
Μέσω των κειμένων που περιγράφουν διαφορετικές καταστάσεις, οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμβαθύνουν περαιτέρω στην γραμματική γνώση όπως στις βασικές εγκλίσεις των ρημάτων, στη διεύρυνση του φαινομένου των ονοματικών προτάσεων, στην ανάλυση των πτώσεων του ουσιαστικού, στην αναφορά στις δεικτικές αντωνυμίες, και στις αναφορικές αντωνυμίες. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εξασκούν την ακρόαση του αραβικού λόγου μέσω επίκαιρων θεμάτων (ειδήσεις) και τον γραπτό λόγο μέσω σύντομων εκθέσεων.
Το μάθημα τρίτου επιπέδου της αραβικής γλώσσας στοχεύει στην απόκτηση ευχέρειας στην κατανόηση και τη χρήση της. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμπλουτίζουν όλες τις γλωσσικές δεξιότητες μέσω ακρόασης, ομιλίας, ανάγνωσης και γραφής. Χρησιμοποιώντας κείμενα, το μάθημα εμβαθύνει στη γραμματική. Επιπλέον, οι θεματικές στη διάρκεια του εξαμήνου βοηθούν τους φοιτητές και τις φοιτήτριες να εξοικειωθούν με διάφορες καταστάσεις. Κατά αυτόν τον τρόπο αξιοποιούνται οι ήδη υπάρχουσες γνώσεις από τα προηγούμενα επίπεδα Αραβικών (Ι & ΙΙ), ενισχύοντας την ικανότητά τους ως προς την καθημερινή επικοινωνία.
Μέσω των κειμένων που περιγράφουν διαφορετικές καταστάσεις, οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμβαθύνουν περαιτέρω στην γραμματική γνώση όπως στις βασικές εγκλίσεις των ρημάτων, στη διεύρυνση του φαινομένου των ονοματικών προτάσεων, στην ανάλυση των πτώσεων του ουσιαστικού, στην αναφορά στις δεικτικές αντωνυμίες, και στις αναφορικές αντωνυμίες. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εξασκούν την ακρόαση του αραβι
Το μάθημα τρίτου επιπέδου της αραβικής γλώσσας στοχεύει στην απόκτηση ευχέρειας στην κατανόηση και τη χρήση της. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμπλουτίζουν όλες τις γλωσσικές δεξιότητες μέσω ακρόασης, ομιλίας, ανάγνωσης και γραφής. Χρησιμοποιώντας κείμενα, το μάθημα εμβαθύνει στη γραμματική. Επιπλέον, οι θεματικές στη διάρκεια του εξαμήνου βοηθούν τους φοιτητές και τις φοιτήτριες να εξοικειωθούν με διάφορες καταστάσεις. Κατά αυτόν τον τρόπο αξιοποιούνται οι ήδη υπάρχουσες γνώσεις από τα προηγούμενα επίπεδα Αραβικών (Ι & ΙΙ), ενισχύοντας την ικανότητά τους ως προς την καθημερινή επικοινωνία.
Μέσω των κειμένων που περιγράφουν διαφορετικές καταστάσεις, οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εμβαθύνουν περαιτέρω στην γραμματική γνώση όπως στις βασικές εγκλίσεις των ρημάτων, στη διεύρυνση του φαινομένου των ονοματικών προτάσεων, στην ανάλυση των πτώσεων του ουσιαστικού, στην αναφορά στις δεικτικές αντωνυμίες, και στις αναφορικές αντωνυμίες. Οι φοιτητές και οι φοιτήτριες εξασκούν την ακρόαση του αραβι
Περίγραμμα
Περισσότερα
Μαθησιακοί Στόχοι
Με την επιτυχή ολοκλήρωση του μαθήματος, οι φοιτητές και φοιτήτριες αναμένοντα να έχουν αποκτήσει τις ακόλουθες δεξιότητες:
- Η ενδυνάμωση της προφορικής ικανότητας
- Ευχέρεια στην ανάγνωση μεγάλων κειμένων
- Διεύρυνση λεξιλογίου
- Ικανότητα κατανόησης προφορικού λόγου
- Εμβάθυνση της γραμματικής
- Σεβασμός στη διαφορετικότητα και στην πολυπολιτισμικότητα
- Βελτίωση ικανότητας γραπτού λόγου
Τρόποι αξιολόγησης και εξέτασης
H αξιολόγηση των φοιτητών θα γίνει με γραπτή εξέταση.
Σχεδιάγραμμα
Το παρακάτω σχεδιάγραμμα είναι ενδεικτικό. Πιθανών να προσαρμοστεί στις ανάγκες των φοιτητών
ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΘΕΜΑΤΙΚΗ
1ο Μάθημα
Εισαγωγή και Επαναληπτικό Μάθημα
2ο Μάθημα
Ανακεφαλαίωση Γραμματικής
3ο Μάθημα
Στο αεροδρόμιο
§ Αόριστος ρήματος «Είμαι» και η άρνηση του
4ο Μάθημα
Στο Ξενοδοχείο
§ Ουσιαστικές προτάσεις (joumlat a-Sifa)
§ Κλίση Ομαλών Αρσενικών και Θηλυκών Ουσιαστικών (Ενικός/Δυικός ΜΟΝΟ
5ο Μάθημα
Στο εστιατόριο
§ Υποτακτική ομαλών ρημάτων
6ο Μάθημα
Στο Σουκ
§ Κλίση ΙΙ ομαλής συζυγίας Οριστικό άρθρο
7ο Μάθημα
Στον γιατρό
Μετατροπή Παροντικής Ονοματικής πρότασης σε Παρελθοντική
8ο Μάθημα
Περιγράφω την Ελλάδα
§ Κλίση Αναφορικής και Δεικτικής Αντωνυμίας (Ενικός/Δυικός ΜΟΝΟ)
9ο Μάθημα
Περιγράφω μια αραβική χώρα (μέρος Ι)
§ Λεξιλόγιο – γεωγραφία – πολιτισμός
10ο Μάθημα
Περιγράφω μια αραβική χώρα (μέρος ΙΙ)
§ Λεξιλόγιο
§ Πολιτισμός
11ο Μάθημα
Γιορτές στον Αραβικό Κόσμο
§ Λεξιλόγιο
§ Πολιτισμός
12ο Μάθημα
Το βιογραφικό μου
§ Λεξιλόγιο
13ο Μάθημα
Επανάληψη Λεξιλογίου και Γραμματικής
ΣΥΓΓΡΑΜΜΑΤΑ
- Αραβικός Πολιτισμός
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 59385747
Έκδοση: 0/2016
Συγγραφείς: Ελένη Κονδύλη
ISBN: 9789605467630
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΠΕΔΙΟ ΕΚΔΟΤΙΚΗ,ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ Α.Ε.
- Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΡΑΒΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 86196272
Έκδοση: 1/2017
Συγγραφείς: ΧΟΥΡΑΝΙ ΑΛΜΠΕΡΤ
ISBN: 9789604535309
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΨΥΧΟΓΙΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
- ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 112701436
Έκδοση: 1/2022
Συγγραφείς: FADEL IBRAHIM
ISBN: 9789606410529
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΜΠΑΛΙΑΤΣΑΣ Β. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Επιπλέον Βιβλιογραφία
Wehr, H., 2020. Arabic-English Dictionary. Λονδίνο: Spoken Language Service (Αραβο-αγγλικό λεξικό )
“al-a’rabīa lil-nātiqīn bi-ghaīri-hā”. (2006), Αμμάν: Εκδόσεις Πανεπιστημίου της Ιορδανίας (Αραβο-Αραβικό λεξικό)
Schulz, Eckehard. (2005). A Student Grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge: Cambridge University Press
Επιπλέον Πηγές
Al-Jazeera Media Institute, “Learning Arabic”, https://learning.aljazeera.net/en/lessons/level/beginner
Al-Maany (Αραβό-Αγγλικό λεξικό) https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/
Μικρά παραμύθια στα Αραβικά για αρχάριους (Learn Arabic through short stories – Beginners),https://youtube.com/playlist?list=PL7RpCYE5gLKF3Wus9QmIXHuy4p81lpaVA&si=O1PLUp02Gr5MMwk3
Προτεινόμενες ταινίες/σειρές για τον Αραβικό κόσμο
Yacoubian Building (2006) - https://www.imdb.com/title/tt0425321/?ref_=ext_shr_lnk
Cario 678 (2010) - https://www.imdb.com/title/tt1764141/?ref_=ext_shr_lnk
West Beirut (1988) - https://www.imdb.com/title/tt0157183/?ref_=ext_shr_lnk
Incendies (2010) - https://www.imdb.com/title/tt1255953/?ref_=ext_shr_lnk
Where do we go now? (2011) - https://www.imdb.com/title/tt1772424/?ref_=ext_shr_lnk
The Insult (2017) - https://www.imdb.com/title/tt7048622/?ref_=ext_shr_lnk
Lemon tree (2008) - https://www.imdb.com/title/tt1172963/?ref_=ext_shr_lnk
Paradise Now (2005) - https://www.imdb.com/title/tt0445620/?ref_=ext_shr_lnk
Ramy (2019-) - https://www.imdb.com/title/tt7649694/?ref_=ext_shr_lnk
Μαθησιακοί Στόχοι
Με την επιτυχή ολοκλήρωση του μαθήματος, οι φοιτητές και φοιτήτριες αναμένοντα να έχουν αποκτήσει τις ακόλουθες δεξιότητες:
- Η ενδυνάμωση της προφορικής ικανότητας
- Ευχέρεια στην ανάγνωση μεγάλων κειμένων
- Διεύρυνση λεξιλογίου
- Ικανότητα κατανόησης προφορικού λόγου
- Εμβάθυνση της γραμματικής
- Σεβασμός στη διαφορετικότητα και στην πολυπολιτισμικότητα
- Βελτίωση ικανότητας γραπτού λόγου
Τρόποι αξιολόγησης και εξέτασης
H αξιολόγηση των φοιτητών θα γίνει με γραπτή εξέταση.
Σχεδιάγραμμα
Το παρακάτω σχεδιάγραμμα είναι ενδεικτικό. Πιθανών να προσαρμοστεί στις ανάγκες των φοιτητών
|
ΕΒΔΟΜΑΔΑ |
ΘΕΜΑΤΙΚΗ |
|
|
|
|
1ο Μάθημα |
Εισαγωγή και Επαναληπτικό Μάθημα |
|
||
|
2ο Μάθημα |
Ανακεφαλαίωση Γραμματικής |
|
||
|
3ο Μάθημα |
Στο αεροδρόμιο |
§ Αόριστος ρήματος «Είμαι» και η άρνηση του |
||
|
4ο Μάθημα |
Στο Ξενοδοχείο |
§ Ουσιαστικές προτάσεις (joumlat a-Sifa) § Κλίση Ομαλών Αρσενικών και Θηλυκών Ουσιαστικών (Ενικός/Δυικός ΜΟΝΟ |
||
|
5ο Μάθημα |
Στο εστιατόριο |
§ Υποτακτική ομαλών ρημάτων |
||
|
6ο Μάθημα |
Στο Σουκ |
§ Κλίση ΙΙ ομαλής συζυγίας Οριστικό άρθρο |
||
|
7ο Μάθημα |
Στον γιατρό |
Μετατροπή Παροντικής Ονοματικής πρότασης σε Παρελθοντική |
||
|
8ο Μάθημα |
Περιγράφω την Ελλάδα |
§ Κλίση Αναφορικής και Δεικτικής Αντωνυμίας (Ενικός/Δυικός ΜΟΝΟ) |
||
|
9ο Μάθημα |
Περιγράφω μια αραβική χώρα (μέρος Ι) |
§ Λεξιλόγιο – γεωγραφία – πολιτισμός |
||
|
10ο Μάθημα |
Περιγράφω μια αραβική χώρα (μέρος ΙΙ) |
§ Λεξιλόγιο § Πολιτισμός |
||
|
11ο Μάθημα |
Γιορτές στον Αραβικό Κόσμο |
§ Λεξιλόγιο § Πολιτισμός |
||
|
12ο Μάθημα |
Το βιογραφικό μου |
§ Λεξιλόγιο |
||
|
13ο Μάθημα |
Επανάληψη Λεξιλογίου και Γραμματικής |
|
||
ΣΥΓΓΡΑΜΜΑΤΑ
- Αραβικός Πολιτισμός
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 59385747
Έκδοση: 0/2016
Συγγραφείς: Ελένη Κονδύλη
ISBN: 9789605467630
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΠΕΔΙΟ ΕΚΔΟΤΙΚΗ,ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΗ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΤΗΛΕΟΠΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΩΝ Α.Ε.
- Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΡΑΒΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 86196272
Έκδοση: 1/2017
Συγγραφείς: ΧΟΥΡΑΝΙ ΑΛΜΠΕΡΤ
ISBN: 9789604535309
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΨΥΧΟΓΙΟΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ & ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ
- ΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑΣ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ
Κωδικός Βιβλίου στον Εύδοξο: 112701436
Έκδοση: 1/2022
Συγγραφείς: FADEL IBRAHIM
ISBN: 9789606410529
Τύπος: Σύγγραμμα
Διαθέτης (Εκδότης): ΜΠΑΛΙΑΤΣΑΣ Β. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
Επιπλέον Βιβλιογραφία
Wehr, H., 2020. Arabic-English Dictionary. Λονδίνο: Spoken Language Service (Αραβο-αγγλικό λεξικό )
“al-a’rabīa lil-nātiqīn bi-ghaīri-hā”. (2006), Αμμάν: Εκδόσεις Πανεπιστημίου της Ιορδανίας (Αραβο-Αραβικό λεξικό)
Schulz, Eckehard. (2005). A Student Grammar of Modern Standard Arabic. Cambridge: Cambridge University Press
Επιπλέον Πηγές
Al-Jazeera Media Institute, “Learning Arabic”, https://learning.aljazeera.net/en/lessons/level/beginner
Al-Maany (Αραβό-Αγγλικό λεξικό) https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/
Μικρά παραμύθια στα Αραβικά για αρχάριους (Learn Arabic through short stories – Beginners),https://youtube.com/playlist?list=PL7RpCYE5gLKF3Wus9QmIXHuy4p81lpaVA&si=O1PLUp02Gr5MMwk3
Προτεινόμενες ταινίες/σειρές για τον Αραβικό κόσμο
Yacoubian Building (2006) - https://www.imdb.com/title/tt0425321/?ref_=ext_shr_lnk
Cario 678 (2010) - https://www.imdb.com/title/tt1764141/?ref_=ext_shr_lnk
West Beirut (1988) - https://www.imdb.com/title/tt0157183/?ref_=ext_shr_lnk
Incendies (2010) - https://www.imdb.com/title/tt1255953/?ref_=ext_shr_lnk
Where do we go now? (2011) - https://www.imdb.com/title/tt1772424/?ref_=ext_shr_lnk
The Insult (2017) - https://www.imdb.com/title/tt7048622/?ref_=ext_shr_lnk
Lemon tree (2008) - https://www.imdb.com/title/tt1172963/?ref_=ext_shr_lnk
Paradise Now (2005) - https://www.imdb.com/title/tt0445620/?ref_=ext_shr_lnk
Ramy (2019-) - https://www.imdb.com/title/tt7649694/?ref_=ext_shr_lnk
